ซีซั่นสองของอุตสาหกรรม ตอนที่หนึ่ง บทสรุป – แม้แต่ยาก็ยังช่วยพวกเขาไม่ได้ในตอนนี้

เรื่องราวเกี่ยวกับธนาคารที่ได้รับความนิยมกลับมาอีกครั้งพร้อมกับเสียงสูงและเสียงต่ำที่หักหลัง – ในขณะที่ชีวิตมีความบาดหมางกันมากขึ้นในยุคของโควิด ระวังปอนด์พรวดพราด!

การแจ้งเตือนโดยสปอยเลอร์: บทสรุปนี้เผยแพร่หลังจากตอนที่หนึ่งของ Industry ซีซั่น 2 ออกอากาศทาง BBC One ในสหราชอาณาจักร อย่าอ่านต่อถ้ายังไม่ได้ดู

คว้าส่วนบนและล่างของคุณ ให้ศัตรูของคุณอยู่ใกล้ และผู้จัดการสายของคุณใกล้ชิด และระวังปอนด์พรวดพราดนั้น! ผลผลิตอาจลดลง แต่อุตสาหกรรมกลับมาอีกครั้งในฤดูกาลของคนเลวที่ทำให้คนที่แย่กว่านั้นมีเงินจำนวนมาก

ฤดูกาลแรกได้รับเสียงวิจารณ์ชื่นชมจากความเข้าใจอันลึกซึ้งเกี่ยวกับความวิตกกังวลและศีลธรรมที่สั่นคลอนของโลกการเงิน ค้นหาละครบนหน้าจอคอมพิวเตอร์ที่เต็มไปด้วยตัวเลขและมนุษยชาติในสภาพแวดล้อมที่มีมนุษยธรรมน้อยที่สุด

ตอนนี้ หลังจากที่ประสบความสำเร็จอย่างล้นหลามในสหรัฐอเมริกา ฤดูกาลที่สองก็มาถึงสหราชอาณาจักร และเรากำลังทบทวนเรื่องนี้ทุกสัปดาห์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงจำนวนมหาศาลที่นายหน้าสำหรับบทรับเชิญของหนังสือพิมพ์ในซีซันที่หนึ่ง ผมล้อเล่น! ไม่มีผู้บริหารของ Pierpoint คนไหนที่คุ้มค่ากับน้ำหนักของพวกเขาที่จะยอมรับฉันในฐานะนักประวัติศาสตร์: บัณฑิตด้านสื่อศึกษาที่เลิกเรียนคณิตศาสตร์เมื่ออายุ 15 ปีและคิดว่าการอ้างอิงถึง “เมือง” เป็นเพียงชาวลอนดอนที่มีสายตาสั้น (“มี เมือง อื่นด้วย” ฉันพึมพำ)

บทสรุปเหล่านี้จึงมาพร้อมกับข้อแม้ที่ว่า (จากกูเกิล “คำแสลงของเมือง”) ฉันเป็น “คนขี้โกง”: “คนที่แสร้งทำเป็นรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับถนนแต่ไม่รู้อะไรเลย และทำเงินได้น้อยมาก”

เช่นเดียวกับแคร์รี แบรดชอว์ที่ตลาดหลักทรัพย์ ในฐานะกัปตันอุตสาหกรรมที่แต่งตั้งตนเองของการ์เดียน ตอนนี้ฉันขอประกาศตลาดแห่งความคิดนี้: เปิด

ตอนที่ 1 พ่อ

ซีซั่นแรกจบลงด้วยฮาร์เปอร์สี่คน ยาสมิน โรเบิร์ต และกัสที่ชัดเจนมากขึ้นเกี่ยวกับอนาคตของพวกเขาที่เพียร์พอยท์ แต่ยังมีรอยแผลจากการสู้รบอีกด้วย

ยกเว้นกัส (ที่เราเหลือบมองในตอนนี้ ยังคงอาศัยอยู่กับร็อบและทำงานย้อมผมแบบบ็อกซ์-ฟอกขาวซึ่งเป็นเครื่องหมายของวิกฤตไตรมาส) ทุกคนได้ประกันอนาคตที่ธนาคารเพื่อการลงทุนอันทรงเกียรติ – แม้จะไม่มีการสูญเสียก็ตาม

Harper (Myha’la Herrold) จบ Reduction in Force day หลังจากเดินออกจากการสัมภาษณ์ครั้งสุดท้ายของเธอด้วยการโจมตีเสียขวัญ และโยนผู้บริหารของ Yasmin ลงไปใต้รถบัสเพื่อช่วย Eric (Ken Leung) แชมป์ตำแหน่งแชมป์สำนักงานของเธอเองที่ไม่สบายใจ

การย้ายครั้งนี้ทำให้ฮาร์เปอร์ต้องเสียมิตรภาพกับยาส (มาริสา อาเบลา) และยาส เส้นทางหลบหนีของเธอจากโต๊ะ FX ที่เป็นพิษ ในขณะเดียวกัน โรเบิร์ต (แฮร์รี่ ลอว์เทย์) ก็มีวิกฤตความเชื่อมั่นที่ทำให้การซื้อรถจักรยานยนต์ดูเหมือนเป็นความคิดที่ดี

ตอนนี้ – ในขณะที่เรารวบรวมจากการตัดต่อตอนเริ่มต้นของซีซันที่สอง ซึ่งแสดงให้เห็นทั้งสามชิ้นถูกปิดไว้อย่างเห็นได้ชัด – ไม่ใช่แค่เพียร์พอยท์เท่านั้น แต่การระบาดใหญ่ของโควิด-19 ได้ทิ้งร่องรอยไว้

จัสมินยังโสด โดยทิ้งแฟนหนุ่มที่เป็นเชฟอาหารมื้อเย็นที่เอาแต่ใจเต้นไม่เป็นจังหวะ และมักจะคลุกคลีอยู่บ่อยครั้งแม้จะได้รับคำสั่งให้ล็อกดาวน์ก็ตาม Sweet Bobby “ตีสามครั้ง” ถูกดาบของ Damocles ที่ห้อยอยู่เหนือศีรษะของเขาสั่นเกินกว่าจะโทรออก

และฮาร์เปอร์ ซึ่งในอดีตเป็นคนที่ไม่ชอบเสี่ยงน้อยที่สุดในสามคนนี้ ใช้เวลาในปีที่ผ่านมาทำงานไกลจากโรงแรมสี่ดาว โดยปฏิเสธที่จะฟังเสียงเรียกให้กลับมาที่สำนักงานและกล่าวโทษอินเทอร์เน็ต “เจ้าอารมณ์” ของเธอ

นักแสดงนำในวงการอย่าง Mickey Down และ Konrad Kay (สองคนที่อายุน้อยที่สุดในประวัติศาสตร์ของ HBO และอดีต City เอง : Down quit, Kay ถูกไล่ออก) ได้ดูหมิ่นต่อสาธารณชนในฤดูกาลแรกของพวกเขา เรียกมันว่าไม่ปะติดปะต่อและขาดการวางแผน ซีซั่นที่สองมีความแน่วแน่มากขึ้นกับเนื้อเรื่อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการเปิดตัวของ Jesse Bloom (Jay Duplass) หรือ “Mr Covid”: นักธุรกิจที่เปลี่ยนเงินนับล้านให้เป็นพันล้านผ่านการระบาดใหญ่ และผู้ที่ Harper หวังว่าจะช่วยเพิ่มสต็อกสินค้าของเธอที่ งาน.

นอกเหนือจาก “ผลกำไรในยุคโควิด” ที่เปลี่ยนไปแล้ว Brexit ก็กำลังสร้างความตึงเครียดระหว่างสำนักงานในนิวยอร์กและลอนดอน และเพิ่มแรงกดดันให้ “ทำมากขึ้นโดยใช้น้อยลง” หรือเผชิญกับความซ้ำซากจำเจ

“คุณค่าของคุณที่มีต่อบริษัทคือคนที่คุณรู้จักนอกบริษัท” ฮาร์เปอร์บอก ความสนใจของเธอถูกใช้โดย Insta-stalking หนึ่ง @pogdaddy911 ลึกลับ – เราคิดว่าเป็นอดีตคู่รัก (หรืออาจจะเป็นน้องชายที่หายตัวไปของเธอ?) – เห็นได้ชัดในเบอร์ลิน

สิ่งนี้ช่วยเปิดขอบเขตของอุตสาหกรรมในทันทีทันใด จนถึงตอนนี้ การแสดงได้รับความสนใจเพียงส่วนนอกเหนือหอคอยเพียร์พอยท์ รอบปฐมทัศน์ของซีซันนี้แสดงให้เห็นว่า Down และ Kay ยอมรับว่าในช่วงเวลาที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนนี้ เราไม่สามารถเพิกเฉยได้อีกต่อไป สามารถเพิ่มลงในละครได้ เท่าที่เราได้รับการสนับสนุนให้เชื่อว่าเรา “ทั้งหมดอยู่ในเรือลำเดียวกัน” ผ่านการระบาดใหญ่ บางคนก็ดีขึ้น

ในทำนองเดียวกัน ความกระวนกระวายใจหลังล็อกดาวน์ในสำนักงานได้ตอกย้ำความหวาดระแวงและความสนใจในตนเองที่แฝงตัวอยู่ใต้พื้นผิวเสมอ

ตอนนี้ Eric ประกาศเกมเกี่ยวกับการถูกมองว่าประสบความสำเร็จ: สำหรับสำนักงานในลอนดอนต้องปรับการมีอยู่ของเกมนี้ให้เป็น “ความเป็นแม่” และสำหรับคนงานเช่น Harper ที่รับรู้ว่าจะไม่ดึงน้ำหนักของพวกเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Rishi ผู้ค้ารั้นดูเหมือนว่ากำลังก่อตัวเป็นปรปักษ์

กล่าวโดยย่อก็คือ โลกนี้เป็นโลกของสุนัขกินสุนัข และโลกเหล่านี้ยังคงใช้พิซซ่าแบบซื้อกลับบ้านมาเป็นเวลาหนึ่งปีแล้ว ฮาร์เปอร์และร็อบดูเหมือนไร้หัวใจ ราวกับว่าความตื่นเต้นของข้อตกลงหรือการหักหลังกันสองสัปดาห์อาจไม่รักษาพวกเขาไว้อีกต่อไป ขณะที่เอริคกำลังเหวี่ยงไม้เบสบอลอยู่บนพื้นสำนักงานเหมือนที่เขาอาจจะต้องใช้

Yasmin มีความท้าทายอื่นๆ ตามสิทธิ์ของหลานสาวของเธอ Maxim ห่านทองคำของเธอที่ Pierpoint เป็นเพื่อนในครอบครัว ดูเหมือนว่าเธอจะฝ่าฟันโรคระบาดนี้มาโดยไม่ได้รับอันตรายใดๆ แต่ในขณะที่เธออยู่เหนือเกม เธอพบว่ากฎเกณฑ์ต่างๆ เปลี่ยนไปแล้ว

เคนนี เจ้านายของเธอ (คอเนอร์ แม็คนีล) เป็นคนที่เพิ่งมีสติสัมปชัญญะ ความเอื้ออาทรของเขาเกือบจะแย่พอๆ กับผู้หญิงที่เกลียดผู้หญิง และสำหรับยาสนั้น “สร้างตัวเอง” อย่างอุตสาหะและยากจะรับมือ

เมื่อ “เด็กจบใหม่ยอดเยี่ยม” Venetia เชื่อมั่นในตัวเองแบบเดียวกับที่ Yas รังแกเธอ ปฏิเสธที่จะทำงานบ้านในสำนักงานที่ Yas เชื่อว่าเป็นภาระหน้าที่ เธอเฆี่ยนตีและทำให้วัฏจักรดำเนินต่อไป ผู้บังคับบัญชาของเธอตำหนิเธอว่า “เราดีกว่านั้น” และเงาก็ผ่านไปภายใต้ภายนอกที่เฉยเมยของ Yas: พวกเขาไม่ใช่เธอ

เมื่อความสัมพันธ์ระหว่างเธอกับแม็กซิมพังทลาย ยาสจึงค้นหาแพชูชีพกับเซเลสเต้ที่มีเสน่ห์ซึ่งเธอรับเป็น “มืออาชีพทางเพศ” อันที่จริง Celeste กำลัง “ขายตัวเอง” ในทีมบริหารความมั่งคั่งส่วนตัวของ Pierpoint เห็นได้ชัดว่าพวกเขาให้ความสนใจซึ่งกันและกัน แม้ว่าแรงจูงใจของเซเลสเต้ในการ “เล่น” กับยาสจะยังคงปรากฏให้เห็น

ในขณะเดียวกัน Rob ดึงHail Mary ที่ประสบความสำเร็จ กับ Nicole ลูกค้าที่ทำร้าย Harper (จากนั้นก็ประกันตัวเธอออกมา) เมื่อฤดูกาลที่แล้ว และฮาร์เปอร์ไม่สามารถพึ่งพาการสนับสนุนจากเอริคได้อีกต่อไปในขณะที่เขาขอให้เธอขอคำปรึกษา (ในขณะที่ส่อให้เห็นอย่างชัดแจ้งว่าจะไม่ถูกเก็บเป็นความลับ) กำลังมองหาการรักษาความปลอดภัยผ่านมิสเตอร์โควิด

“ครอบครัวร่วมเพศที่มีความสุข” ของเพียร์พอยต์อยู่ภายใต้ความตึงเครียดมากกว่าปกติหลังเกิดโรคระบาด และไม่มีพันธมิตรใดที่ปลอดภัย “ฉันเดาว่านี่หมายความว่าโลกกำลังจะถึงจุดจบจริงๆ” ยาสมินกล่าว ก่อนที่แม็กซิมจะเปิดเผยตัวเองในฐานะผู้จัดการความมั่งคั่งของครอบครัวของเธอ

ในอุตสาหกรรม เช่นเดียวกับใน The Hunger Games ตำนานส่วนตัวและความจงรักภักดีเป็นเพียงศูนย์กลางของการเอาชีวิตรอดเช่นเดียวกับตัวเลขบนกระดาน สิ่งที่ทำให้ดีอกดีใจคือเราไม่รู้ว่าเรากำลังหยั่งรู้เพื่อให้ตัวละครของเราชนะหรือเดินจากไป พวกเขาอาจยังไม่รู้จักตัวเอง

ปิดขึ้น

ร็อบเลิกมองโทรศัพท์ตั้งโต๊ะราวกับว่ามันอาจจะกินเขาจนเข้าไปใกล้นิโคลผู้มีเสน่ห์ด้วยคำวิงวอนให้เธอทนกับเขา: “นี่เป็นความพยายามครั้งสุดท้ายของฉันที่จะทำงานของฉันจริงๆ” ความซื่อสัตย์เป็นกลยุทธ์ที่มีความเสี่ยงสูงและให้ผลตอบแทนสูง แต่ดูเหมือนว่าร็อบจะค้นพบแนวรุกของเขาแล้ว

ปิดลง

Yas ค่อนข้างจะสูงขึ้นในช่วงเริ่มต้นของตอนนี้ รัศมีที่ความมั่งคั่งของครอบครัวของเธอปกป้องเธอจากโควิด ในตอนจบ เธอหนีไปที่ชั้น 12 และทิ้งเบอร์เบอรี่ของเธอ อ้อนวอนขอสถานที่ศักดิ์สิทธิ์กับเซเลสเต้

คำพูดที่เฉียบขาดที่สุดของเมือง

“อย่างที่คุณทราบ การซื้อขายแบบเลย์อัพในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมาได้ขายดอลลาร์ไปแล้ว” แม็กซิมอาจรู้ แต่ฉันไม่รู้ (ถึงแม้ฤๅษีจะโดน “มีมหุ้น”)

การเผาไหม้ที่ดีที่สุด

Rishi: “คุณต้องการไกด์ทัวร์ที่ไม่เกี่ยวข้องกับฉันไหม”

การเล่นที่ทรงพลังที่สุด

ความเสมอภาคระหว่างเซเลสต์จอมเจ้าเล่ห์ อวดความเฉลียวฉลาดของเธอต่อยาสว่า “ฉันอยู่หลังเด็คตอนที่โซโลมอนทิ้งมันที่โบเนก้า” (เพื่อนเก่าสุดเท่)และริชิพูดได้เต็มปากว่า คู่หมั้นที่ “พอดคาสต์พอดคาสต์ได้” กระตุ้นให้ฮาร์เปอร์อ่านTa -เนฮิซี่ โคเตส

ลดลงต่ำสุด

โรเบิร์ตถูกกล่าวหาว่าดูไม่เหมือนโปรไฟล์ของเขาและ “กำลังฟื้นตัวบางอย่าง” โดยการเชื่อมต่อที่เย็นชา หวังว่าเธอคงจะพอใจกับบ้าน UberLUX ของเธอเป็นอย่างน้อย

• ฤดูกาลที่สองอยู่ใน BBC One ในสหราชอาณาจักร, HBO Max ในสหรัฐอเมริกา และ Binge ในออสเตรเลีย

หน้าแรก